A vida aconteceu ligeira

Dobrou a esquina quando faltava luz no céu  

Quando a escuridão for total, feche os olhos,

Assim então se ganha a liberdade,

Tudo é questão de costume

Café sem açúcar, os dias que vazam na intenção de chegar mais perto,

E nada como um dia atrás do outro

E as minhas esperas são sempre pacientes,

Como deixar-se dormir sem perguntar nada,

Aos olhos compridos do desengano, muita coisa parece perdida,

Como se eu cantasse o amor sem resultado, uma solidão sem causa,
O mais sensato, então, que seja descansar as mochilas,

Achegar-se um par de braços macios contornando o meu peito,

Acho que nele há dois corações

Esse problema congênito me exige um maior fluxo de sangue,

Faz-me amar demais, habitar-me na estranheza de que aqui eu não morasse

Como se aqui não me pertencesse

Charles Burck

 Ricardo Celma