Será que Deus está dormindo agora,

Nas redondilhas, nos nós das tranças,

Há algum pedaço de céu para aliviar a dor das crianças?

O cão que ladra não de fome, mas dos fastios das perversidades dos homens,

Quem sabe morrer seja a dor do nada, mas viver é a dor de tudo

Quando dizemos que amamos, a bruma adensa a terra e nos perdemos do outro,

A nitidez é mais presente no vale das almas perdidas,

O ignoto brinca de roda nas ruas, toca as meninas, lambe-lhes as ingenuidades, 

Deixam-nas mulheres imaturas

E eu que nem sei os limites do que posso fazer, não tenho confortos, não tenho voz, não tenho sina,

A virgindade morre em cada menina que nasce

Ouço os meus choros se perderem nas orações que não ecoam,

Só espero o fim deste ato e que dele não seja só a superfície,

O escorregadio do sangue, o limo e os detritos nos levando em correntes ascendentes,

Arrastados no topo da onda do juízo final, um nada para nos agarramos,

A maldade nossa de cada dia, um copo de vinho, um naco de pão,

A voracidade que nos consome, todos crucificados,

Um ao lado do outro, ao lado direito o mau ladrão, ao esquerdo o ladrão mau

Sem olhos, sem bocas sem sentidos, deuses sem nomes, homens

Charles Burck