Alheio a mim o dia passa,

Há tanta saudade quando eu a olho,

A saudade é capaz de afugentar, momentaneamente a dor,

Tudo se passa num relance e nos toma por inteiro,

Alguém beija alguém em algum lugar,

Alguém ama alguém em alguma cama

E a felicidade de ser se espalha com a mistura da saudade,

Uma fragrância de rosas e cheio de quero outra vez

Vivi com certeza uma vida alegre com você em algum lugar,

Tudo é gravado, como o melhor de mim,

Em mim,

Tudo dado do melhor de mim,

A você

Eu não devo falar de você – não devo pensar em você

Quando me custa cada momento de acordar e caminhar sozinho,

Enquanto eu espero, envelheço, hoje, mais do que ontem

Retomo os meus poemas, ponderando muito

Retomo os meus poemas, demorando-me mais do que sempre

E a sua imagem a ergueu-se diante de mim,

Extraordinária em graça, derramando poder e sedução,

Impregnando em essência toda poesia que eu faço

Charles Burck

Charles Burck